барлык

I сущ.

1) нали́чие, существова́ние; то, что есть, име́ется, существу́ет

барлыгы мәгълүм — изве́стно, что он (оно́, она́) существу́ет (име́ется)

барлыгын беләм — зна́ю, что он есть (существу́ет)

2) су́щее, действи́тельность

бөтен барлык хәрәкәттә — всё су́щее в движе́нии

3) суще́ственно, есте́ственно

бөтен барлыгым белән — всем мои́м существо́м

•

- барлыкка бар

- барлыкка килү
- барлыкка китерү II сущ.; разг.

доста́ток, бога́тство

••

барлык яраштыра, юклык талаштыра — посл. доста́ток примиря́ет, недоста́ток (бе́дность) ссо́рит

III мест. опред.; см. тж. бөтен

весь, вся

барлык илләрнең пролетарийлары берләшегез! — пролета́рии всех стран, соединя́йтесь!

барлык көчне туплап — собра́в все си́лы

- барлык педальләргә басу